Cinéma // L'Histoire d'Adèle H (The Story of Adele H)

Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema 
Samedi 30 août à 14h // Saturday, August 30th at 2pm
$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students

---

L'Histoire d'Adèle H, de François Truffaut (1975)

Français sous-titré anglais 
95 minutes

Miss Lewly prend pension à Halifax en 1863. Elle y cherche le Lieutenant Pinson dont elle est follement amoureuse mais qui ne l'aime pas. Il a beau le lui signifier, elle continue de le poursuivre même si elle sait qu'il a une maîtresse. Miss Lewly est en réalité Adèle Hugo, la seconde fille du poète. Elle essaie à tout prix de l'épouser, fait échouer le mariage de Pinson avec une autre femme. La mère d'Adèle meurt et Pinson part à la Barbarde, elle le suit. Recueillie par Mme Baa qui prévient la famille Hugo, elle sera renvoyée en France et internée.

---

The Story of Adele H, by François Truffaut (1975)
French with English subtitles
95 minutes 

Miss Lewly boarded in Halifax in 1863. There she looked for Lieutenant Pinson, with whom she was madly in love but who did not love her. He may tell her, but she continues to pursue him even though she knows he has a mistress. Miss Lewly is actually Adèle Hugo, the poet's second daughter. She tries at all costs to marry him, making Pinson's marriage to another woman fail. Adele's mother dies, and Pinson goes to the Bearded One, she follows him. Gathered by Mrs. Baa, who warns the Hugo family, she will be sent back to France and interned.

To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. Sign up here >>