Cinéma & Rencontre | Depuis le jardin, de Eléonore Sok

Dans le cadre du cycle "Face aux Khmers Rouges : L'Ambassade de France prise dans la chute de Phnom Penh 17 avril - 8 mai 1975"
>> Voir tous les événements du cycle << 

Depuis le jardin, de Eléonore Sok (2025)
Projection suivie d'une rencontre avec Saorun Tchou, Eric Ellul et Eléonore Sok

Français sous-titré anglais 
25 minutes

Une mère et son fils retournent sur le lieu d’un drame personnel et collectif. Le 17 avril 1975, les Khmers Rouges prennent Phnom Penh et vident la ville de ses habitants. Saorun Tchou et son fils Eric, âgé de deux ans, trouvent refuge dans l’enceinte de l’ambassade de France parmi des milliers de ressortissants étrangers. Ils sont protégés par les grilles du portail mais à la merci des hommes en noir de l’autre côté. Ce jardin verdoyant est leur abri, une île, un moment suspendu, avant l'exil.

---

Depuis le jardin, by Eléonore Sok (2025)
Followed by a discussion with Saorun Tchou, Eric Ellul and Eléonore Sok
French with English subtitles
25 minutes 

A mother and son return to the scene of a personal and collective tragedy. On April 17, 1975, the Khmer Rouge captured Phnom Penh and emptied the city of its inhabitants. Saorun Tchou and her two-year-old son Eric found refuge within the grounds of the French Embassy among thousands of foreign nationals. They were protected by the gates but at the mercy of the men in black on the other side. This verdant garden was their shelter, an island, a suspended moment before exile.