PPP 2025 // In Here Hanoi, by THANH Hue

Photo credit: THANH Hue

In here Hanoi (2016-2019)
by THANH Hue

>> See all the PPP exhibitions << >> See all the PPP exhibitions <<

In here Hanoi offers a glimpse into daily life in this thousand-year-old metropolis, located in northern Vietnam on the banks of the Red River. This series of photographs transports us to the heart of the Old Quarter, the city’s historic center, characterized by a dense network of narrow streets and alleys and it also takes us to the shores of Ho Tay Lake in the northwest of the city.

The images capture moments that are both intimate and ordinary. Indoors and outdoors, they highlight the continuity between private spaces and public life. Together, they create a sensitive portrait of how people live, work, and interact in these lively parts of the capital.

Originally from the outskirts of Hanoi, Thanh Hue is now based in Ho Chi Minh City. A freelance photojournalist, her practice is in the tradition of socially engaged documentary photography. The series In here Hanoi is the result of a personal project she began when she discovered photography during her university years. Not previously shown in an exhibition, it is being presented for the first time as part of the Photo Phnom Penh festival.

This exhibition is presented as part of the first collaboration between Photo Phnom Penh and Photo Hanoi

---

Ici Hanoi (2016-2019)
de THANH Hue  

>> Voir toutes les expos PPP << >> Voir toutes les expos PPP <<

Ici Hanoï offre un regard sur la vie quotidienne de la métropole millénaire, située au nord du Vietnam, sur les rives du fleuve Rouge. Cette série de photographies nous transporte au cœur du Vieux-Quartier, son centre historique, caractérisé par un dense réseau de ruelles et d’allées. Elle nous entraîne jusqu’aux rives du lac Ho Tay, dans le nord-ouest de la ville.

Les images saisissent des instants à la fois intimes et ordinaires. À l’intérieur comme à l’extérieur, elles mettent en lumière la continuité entre les espaces privés et la vie publique. Ensemble, elles composent un portrait sensible des manières d’habiter, de travailler et d’interagir dans ces endroits vivants de la capitale.

Originaire de la périphérie de Hanoi, Thanh Hue vit aujourd’hui à Hô Chi Minh-Ville. Photojournaliste indépendante, sa pratique s’inscrit dans la tradition du documentaire socialement engagé. La série Ici Hanoï est issue d’un projet personnel, initié lorsqu’elle a découvert la photographie durant ses années à l’université. Inédite jusqu’ici dans un contexte d’exposition, elle est présentée pour la première fois dans le cadre du festival Photo Phnom Penh.

Cette exposition s’inscrit dans le cadre de la première collaboration entre le festival Photo Phnom Penh et le festival Photo Hanoi