<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
  <product>
    <product_id>13657</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Ernest et Célestine (11.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 11 juillet à 10h30 // Saturday, July 11th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Ernest et Célestine : Le Voyage en Charabie, de Julien Chheng et Jean-Christophe Roger (2021) Français sous-titré anglais81 minutes Ernest et Célestine retournent au pays d’Ernest, la Charabie, pour faire réparer son précieux violon cassé. Ils découvrent alors que la musique est bannie dans tout le pays depuis plusieurs années. Pour nos deux héros, il est impensable de vivre sans musique ! Accompagnés de complices, dont un mystérieux justicier masqué, Ernest et Célestine vont tenter de réparer cette injustice afin de ramener la joie au pays des ours.---Ernest and Célestine : A Journey in Charabia, by Julien Chheng and Jean-Christophe Roger (2021)French with English subtitles81 minutesErnest and Celestine return to Ernest’s land, Charabia, to repair his precious broken violin. They discover that music has been banned all over the country for several years. For our two heroes, it is unthinkable to live without music! Joined by new friends, including a mysterious masked avenger, Ernest and Celestine will try to right this injustice and bring joy back to land of bears.To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. Sign up here >>]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-29 11:12:47</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-ernest-et-celestine-1107-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13608</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciném-Chien (19.08) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Mercred 19 août à 18h30 // Wednesday, August 19th at 6:30pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Chien de la casse, de Jean-Baptiste Durand (2022) Français sous-titré anglais À partir de 16 ans93 minutes Dog et Mirales sont amis d’enfance. Ils vivent dans un petit village du sud de la France et passent la majeure partie de leurs journées à traîner dans les rues. Pour tuer le temps, Mirales a pris l’habitude de taquiner Dog plus que de raison. Leur amitié va être mise à mal par l'arrivée au village d'une jeune fille, Elsa, avec qui Dog va vivre une histoire d'amour. Rongé par la jalousie, Mirales va devoir se défaire de son passé pour pouvoir grandir, et trouver sa place.---Junkyard Dogs, by Jean-Baptiste Durand (2022)French with English subtitlesFrom 16 years old93 minutes Childhood pals Dog and Mirales live in a little village in the south of France and spend their days just hanging out. To kill time, Mirales has got into the habit of teasing Dog mercilessly. But this summer is different: Dog meets Elsa and romance blossoms. While jealousy eats away at Mirales, the distance that opens up between the two friends will allow each to grow and define himself. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 13:27:39</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cinem-chien-1908-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13607</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Ashkal (26.08) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Mercredi 26 août à 18h30 // Wednesday, August 26th at 6:30pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Ashkal, de Youssef Chebbi (2022) Arabe sous-titré françaisÀ partir de 12 ans91 minutes Tunisie, dans les jardins de Carthage, un quartier nouveau où les constructions modernes se juxtaposent aux chantiers abandonnés et aux friches vacantes, le corps d’un gardien est retrouvé calciné au milieu d’un chantier. Batal, un flic d’une cinquantaine d’années est chargé de l’enquête, il est assisté par sa jeune nièce, Fatma, une femme de trente ans. Les enquêteurs commencent par interroger les ouvriers des chantiers voisins mais sont loin d'imaginer ce qui les attend réellement dans cette affaire...---Ashkal, by Youssef Chebbi (2022)Arabic with French subtitlesFrom 12 years old91 minutes In the Gardens of Carthage, a district of Tunis initiated by the former Regime which construction stopped at the beginning of the Revolution, two cops, Fatma and Batal, find a burnt body in one of the lots. As construction slowly resumes, they start looking into this mysterious case. When the event repeats itself, the investigation takes a puzzling turn. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 13:22:48</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-ashkal-2608-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13606</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciném- Little Jaffna (22.08) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 22 août à 14h // Saturday, August 22nd at 2pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Little Jaffna, de Lawrence Valin (2025) Français, tamoul sous-titré anglais À partir de 16 ans100 minutes Le quartier de « Little Jaffna » à Paris est le cœur d’une communauté tamoule vibrante, où Michael, un jeune policier, est chargé d’infiltrer un groupe criminel connu pour extorsion et blanchiment d’argent au profit des rebelles séparatistes au Sri Lanka. Mais à mesure qu’il s’enfonce au cœur de l’organisation, sa loyauté sera mise à l’épreuve, dans une poursuite implacable contre l’un des gangs les plus cachés et puissants de Paris.---Little Jaffna, by Lawrence Valin (2025)French, Tamil with English subtitlesFrom 16 years old100 minutes The district of 'Little Jaffna' in Paris is the heart of a vibrant Tamil community, where Michael, a young police officer, is assigned to infiltrate a criminal group known for extortion and money laundering for the benefit of separatist rebels in Sri-Lanka. But as he works his way deeper into the heart of the organization, his loyalty will be tested, in a relentless pursuit against one of Paris' most hidden and powerful gangs. his nanny used to tell him, intends to find her in lands beyond the seas. When they grow up, the two foster brothers each go their separate ways in search of the fairy. Daring rivals, they find magic lands in a medieval Maghreb, full of dangers and enchantments. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 13:17:41</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cinem-little-jaffna-2208-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13605</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Jouer avec le feu (29.08) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 29 août à 14h // Saturday, August 29th at 2Pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Jouer avec le feu, de Muriel Coulin and Delphine Coulin (2024) Français sous-titré anglais À partir de 16 ans118 minutes ierre élève seul ses deux fils. Louis, le cadet, réussit ses études et avance facilement dans la vie. Fus, l’aîné, part à la dérive. Fasciné par la violence et les rapports de force, il se rapproche de groupes d’extrême-droite, à l’opposé des valeurs de son père. Pierre assiste impuissant à l’emprise de ces fréquentations sur son fils. Peu à peu, l’amour cède place à l’incompréhension…---The Quiet Son, by Muriel Coulin and Delphine Coulin (2024)French with English subtitlesFrom 16 years old118 minutes Pierre raises his two sons alone. Louis, the younger, excels in his studies and progresses easily in life. Fus, the elder, goes astray. Fascinated by violence and power struggles, he becomes involved with far-right groups, the antithesis of his father's values. Pierre watches helplessly as these associations gain influence over his son. Little by little, love gives way to misunderstanding… To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 13:14:14</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-jouer-avec-le-feu-2908-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13604</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné- Maya (29.08) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 29 août à 10h30 // Saturday, August 29th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Maya, donne-moi un titre, de Michel Gondry (2024) Français sous-titré anglais À partir de 5 ans60 minutes Maya et son papa vivent dans deux pays différents. Pour maintenir le lien avec sa fille et continuer à lui raconter des histoires, son papa lui demande chaque soir « Maya, donne-moi un titre ». À partir de ce titre, il lui fabrique alors un dessin animé dont elle est l’héroïne. À travers ces aventures racontées par Pierre Niney, Michel Gondry donne vie à un voyage poétique et amusant qui fera rêver les petits…et sourire les grands.---Maya Give Me a Title, by Michel Gondry (2024)French with English subtitlesFrom 5 years old60 minutes Maya and her dad live in two different countries. To keep in touch with his daughter and continue to tell her stories, her dad asks her every evening ‘Maya, give me a title’. Based on this title, he makes a cartoon for her to star in. Through these adventures narrated by Pierre Niney, Michel Gondry brings to life a poetic and amusing journey that will have the little ones dreaming... and the grown-ups smiling. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 13:01:51</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-maya-2908-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13603</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Azur & Asmar (22.08) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 22 août à 10h30 // Saturday, August 22nd at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Azur et Asmar, de Michel Ocelot (2006) Français sous-titré anglais 90 minutes Il y a bien longtemps, deux enfants étaient bercés par la même femme. Azur, blond aux yeux bleus, fils du châtelain, et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice. Elevés comme deux frères, les enfants sont séparés brutalement. Mais Azur, marqué par la légende de la Fée des Djins que lui racontait sa nourrice, n’aura de cesse de la retrouver, au-delà des mers. Les deux frères de lait devenus grands partent chacun à la recherche de la Fée. Rivalisant d’audace, ils iront à la découverte de terres magiques, recelant autant de dangers que de merveilles...---Azur and Asmar, by Michel Ocelot (2006)French with English subtitles90 minutes Once upon a time, two children were raised by the same nanny: Azur, blonde and blue-eyed, son of the lord of the castle, and Asmar, dark-skinned and black-eyed, the nanny’s child. Brought up like brothers, the children are suddenly torn apart. But Azur, haunted by the legend of the Fairy of the Djinn which his nanny used to tell him, intends to find her in lands beyond the seas. When they grow up, the two foster brothers each go their separate ways in search of the fairy. Daring rivals, they find magic lands in a medieval Maghreb, full of dangers and enchantments. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:58:10</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-azur-and-asmar-2208-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13601</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Hors-Saison (18.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 18 juillet à 14h // Saturday, July 18th at 2pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Hors-Saison, de Stéphane Brizé (2023) Français sous-titré anglaisà partir de 16 ans 116 minutes Mathieu habite Paris, Alice vit dans une petite cité balnéaire dans l’ouest de la France. Il caresse la cinquantaine, c’est un acteur connu. Elle a dépassé la quarantaine, elle est professeure de piano. Ils se sont aimés il y a une quinzaine d’années. Puis séparés. Depuis, le temps est passé, chacun a suivi sa route et les plaies se sont refermées peu à peu. Quand Mathieu vient diluer sa mélancolie dans les bains à remous d’une thalasso, il retrouve Alice par hasard.---Out of season, by Stéphane Brizé (2023)French with English subtitlesFrom 16 years old116 minutes Mathieu lives in Paris, Alice in a small seaside resort in Western France. He is a famous actor, about to turn fifty. She is a piano teacher in her forties. They were in love fifteen years ago, then separated. Time has passed. They each went their ways and slowly healed. When Mathieu goes try to overcome his melancholia in a thermal spa, he stumbles upon Alice. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:45:22</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-hors-saison-1807-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13600</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Toutes les couleurs (15.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Mercredi 15 juillet à 18h30 // Wednesday, July 15th at 6:30pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Toutes les couleurs du monde, de Babatunde Apalowo (2023) Anglais sous-titré françaisà partir de 12 ans93 minutes Deux hommes, Bambino et Bawa, se rencontrent lors d'un concours de photographie à Lagos. Des sentiments naissent entre eux, mais ils n'osent pas les exprimer dans le climat social ambiant.---All The Colours In The World Are Between Black And White, by Babatunde Apalowo (2023)English with french subtitlesFrom 12 years old93 minutes Two men, Bambino and Bawa, meet at a photography competition in Lagos. Feelings develop between them, but they dare not express them in the prevailing social climate. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:35:32</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-toutes-les-couleurs-1507-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13599</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-De grandes espérances (11.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 11 juillet à 14h // Saturday, July 11th at 2pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### De grandes espérances, de Sylvain Desclous (2023) Français sous-titré anglaisà partir de 16 ans 105 minutes Madeleine, brillante et idéaliste jeune femme issue d'un milieu modeste, prépare l'oral de l'ENA dans la maison de vacances d'Antoine, en Corse. Un matin, sur une petite route déserte, le couple se trouve impliqué dans une altercation qui tourne au drame. Lorsqu'ils intègrent les hautes sphères du pouvoir, le secret qui les lie menace d'être révélé.​ Et tous les coups deviennent permis.---Grand Expectations, by Sylvain Desclous (2023)French with English subtitlesFrom 16 years old105 minutes Summer 2019. Just graduated, Madeleine leaves in Corsica to prepare for the examination to enter the most exclusive post-graduate political diploma with Antoine, her lover with whom she shares very left-wing political convictions. On a small deserted road, an unexpected meeting will seal their destiny. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:28:37</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>114</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-de-grandes-esperances-1107-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13598</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Banel&Adama (08.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Mercredi 08 juillet à 18h30 // Wednesday, July 08th at 6:30pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Banel et Adama, de Ramata Toulaye Sy (2023) Pulaar avec sous-titres françaisà partir de 12 ans87 minutes Banel et Adama s’aiment. Ils vivent dans un village éloigné au Nord du Sénégal. Du monde, ils ne connaissent que ça, en dehors, rien n’existe. Mais l’amour absolu qui les unit va se heurter aux conventions de la communauté. Car là où ils vivent, il n’y a pas de place pour les passions, et encore moins pour le chaos.---Banel and Adama, by Ramata Toulaye Sy (2023)Pulaar with french subtitlesFrom 12 years old87 minutes Banel and Adama are in love. They live in a remote village in northern Senegal. They know no other world; nothing else exists. But the absolute love that binds them will clash with the conventions of their community. For where they live, there is no room for passions, and even less for chaos. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:25:04</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-banel-and-adama-0807-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13597</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Robot (03.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Vendredi 03 juillet à 18h30 // Friday, July 03rd at 6:30pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Un monde merveilleux, de Giulio Callegari (2024) Français sous-titré anglais 68 minutes Dans un futur un peu trop proche où les humains dépendent des robots, Max, une ancienne prof réfractaire à la technologie, vivote avec sa fille grâce à des petites combines. Elle a un plan : kidnapper un robot dernier cri pour le revendre en pièces détachées. Mais tout dérape. Flanquée de ce robot qui l’exaspère, elle s’embarque dans une course-poursuite pour retrouver sa fille et prouver qu’il reste un peu d’humanité dans ce monde.---Robot T-O, by Giulio Callegari (2024)French with English subtitles68 minutes In the near future, robots are in every household, at the service of humans, replacing them in their daily chores. 40 years old Max, unemployed, and her daughter Paula struggle to earn their living by selling stolen robots on the black market. Unfortunately, their latest ‘acquisition’, T-0, is too old to be recycled at their usual fence... A godsend for Paula, aged 10, who dreams of owning her own robot! Her mother, yet vehemently opposed to machines, agrees to keep him until another buyer can be found... When Paula’s custody is taken away from her after yet another scheme goes wrong, Max has no choice but to rely on T-0, who is ready to do anything to help. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:20:21</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-robot-0307-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13596</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Le Cours de la vie (04.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 04 juillet à 14h // Saturday, July 04th at 2pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Le Cours de la vie, de Frédéric Sojcher (2022) Français sous-titré anglais à partir de 12 ans90 minutes Noémie, scénariste expérimentée, retrouve Vincent, son premier amour de jeunesse dans l’école de cinéma dont il est désormais directeur. A travers une masterclasse hors norme où l’intime côtoie l’universel et la réalité flirte avec la fiction, Noémie va apprendre à Vincent et ses élèves que l’art d’écrire un scénario c’est l’art de vivre passionnément.---The Course of Life, by Frédéric Sojcher (2022)French with English subtitlesFrom 12 years old90 minutes Noémie, an experienced screenwriter, reunites with Vincent, her first childhood love, at the film school where he is now the director. In an extraordinary masterclass, where the intimate rubs shoulders with the universal and reality flirts with fiction, Noémie teaches Vincent and his students that the art of screenwriting is the art of living passionately. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:19:00</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>114</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-le-cours-de-la-vie-0407-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13595</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Robot (11.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 11 juillet à 10h30 // Saturday, July 11th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Un monde merveilleux, de Giulio Callegari (2024) Français sous-titré anglais 68 minutes Dans un futur un peu trop proche où les humains dépendent des robots, Max, une ancienne prof réfractaire à la technologie, vivote avec sa fille grâce à des petites combines. Elle a un plan : kidnapper un robot dernier cri pour le revendre en pièces détachées. Mais tout dérape. Flanquée de ce robot qui l’exaspère, elle s’embarque dans une course-poursuite pour retrouver sa fille et prouver qu’il reste un peu d’humanité dans ce monde.---Robot T-O, by Giulio Callegari (2024)French with English subtitles68 minutes In the near future, robots are in every household, at the service of humans, replacing them in their daily chores. 40 years old Max, unemployed, and her daughter Paula struggle to earn their living by selling stolen robots on the black market. Unfortunately, their latest ‘acquisition’, T-0, is too old to be recycled at their usual fence... A godsend for Paula, aged 10, who dreams of owning her own robot! Her mother, yet vehemently opposed to machines, agrees to keep him until another buyer can be found... When Paula’s custody is taken away from her after yet another scheme goes wrong, Max has no choice but to rely on T-0, who is ready to do anything to help. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-06-17 12:09:00</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-robot-1107-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13528</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Chaktomuk (20.06) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[IFC Cinema // រោងភាពយន្ដវិទ្យាស្ថានSaturday, June 20th at 2pm // ថ្ងៃសៅរ៍ ទី២០ ខែមិថុនា នៅម៉ោង ២ រសៀល$2 / $1 / Free for IFC students // $២ / $១ / ឥតគិតថ្លៃសម្រាប់សិស្សIFCមហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ ចូលរួមដោយ អ្នកដឹកនាំរឿងជាច្រើនរូប (២០២៥) + បន្ដដោយកិច្ចពិភាក្សាជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿង Chheangkea Leng, Non Vandeth, Saidnattar Roshane, Kann Seraktepy, Sophasak Kimann, Seyhak Chat, Hemkiry Song, Pilot Sok, Chanthida Hem, Phon Sophannarith ភាសាខ្មែរ អក្សររត់ជាភាសាអង់គ្លេស៩៤ នាទី ភាពយន្តខ្លីចំនួន ៦៖- យាយណៃ ៖ ដែលដើរតួជាតួអង្គដែលចូលចិត្ត ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គ្រួសារដ៏ច្របូកច្របល់នៃពិធីបុណ្យឆេងមីង យាយណៃដែលបានស្លាប់បានលួចចេញពីជីវិតក្រោយស្លាប់ដ៏សុខសាន្តរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីបានឮថាចៅប្រុសចម្លែករបស់គាត់ហៀបនឹងភ្ជាប់ពាក្យជាមួយស្ត្រីម្នាក់។- អគារចាស់ ៖ បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងអគារនេះ មិនថាមាននរណាម្នាក់ផ្តល់ជូនប៉ុន្មានក៏ដោយ គាត់បដិសេធមិនលក់។- ព្រះច័ន្ទក្រហម ៖ បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលកំពុងស្រលាញ់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរៀបការជាមួយស្ត្រីដែលគាត់មិនស្រឡាញ់។ គូស្នេហ៍របស់គាត់ត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយបុរសពោះម៉ាយចំណាស់ម្នាក់ ដែលនៅតែលងបន្លាចដោយការចងចាំរបស់ភរិយាដែលបានស្លាប់របស់គាត់។ ដើម្បីរស់រានមានជីវិត ស្ត្រីវ័យក្មេងរូបនេះអង្វរបុរសចំណាស់ឱ្យធ្វើពុតជាធ្វើពុត។- ប៊ឺហ្គឺ ៖ ក្មេងជំទង់ម្នាក់ធ្លាប់ចូលចិត្តញ៉ាំប៊ឺហ្គឺជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាង... ឥឡូវនេះជាអ្នករស់រានមានជីវិតពីសង្គ្រាម នាងត្រូវតែស៊ូទ្រាំនឹងអតីតកាលដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់នាង ដែលរសជាតិប៊ឺហ្គឺសាមញ្ញអាចបង្កឱ្យមានការចងចាំដ៏ឈឺចាប់។ រសជាតិខ្លះមិនដែលរសាយបាត់ឡើយ...- គ្រាំចិត្ត ៖ សុធាតស៊ូឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលទាំងប្រាំនៃទុក្ខព្រួយ ដោយព្យាយាមរក្សាមិត្តស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះសូម៉ាពីការចាកចេញ។- LIZA - ជំពូកទី 1 ៖ តស៊ូជាមួយនឹងស្ថានភាពសុខភាពផ្លូវចិត្ត បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ស្ត្រីម្នាក់គឺខុសគ្នា និង ផ្ទុយគ្នា៖ «ការឲ្យ» និង «ការយក»។ នាងមានអារម្មណ៍ផ្ទុយគ្នាជានិច្ច បែកបាក់រវាងអត្តសញ្ញាណទាំងនេះ ហើយពិបាករុករកជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់នាង។---Chaktomuk Short Film Festival 2025 Selection+ followed by a discussion with directors Chheangkea Leng, Non Vandeth, Saidnattar Roshane, Kann Seraktepy, Sophasak Kimann, Seyhak Chat, Hemkiry Song, Pilot Sok, Chanthida Hem, Phon SophannarithKhmer with English subtitles79 minutes Discover 6 short films from the Chaktomuk Short Film Festival 2025! - Grandma Nai Who Played Favorites: During her chaotic family’s Qingming visit, dead Grandma Nai sneaks away from her peaceful afterlife after overhearing that her queer grandson is about to get engaged to a woman.- Old Building: An old men living alone in the building, no matter how much someone offer, he refuse to sell.- Red Moon: A young man in love is forced to marry a woman he does not love. His beloved is paired with an elderly widower, still haunted by the memory of his late wife. To survive, the young woman pleads with the old man to fake the act.- BURGER: A young teenager once loved eating burgers with her parents... Now a war survivor, she must cope with her haunting past, where a simple taste of burger can trigger painful memories. Some flavors never really fade...- HEARTACHE: Sothea struggles through the five stages of grief, trying to keep his girlfriend Soma from leaving.- LIZA - The Chapter 1: Struggling with a mental health condition, a woman's personalities are distinct and opposing: “Giving” and “Taking.” She constantly feels conflicted, torn between these identities, and finds it difficult to navigate her daily existence. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-05-20 08:10:45</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>83</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-chaktomuk-2006-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13527</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Le Garçon et le monde (06.06) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 06 juin à 10h30 // Saturday, June 06th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Le Garçon et le monde, de Alê Abreu (2013) Sans dialogueà partir de 4 ans79 minutes Un voyage lyrique et onirique illustrant avec brio les problèmes du monde moderne à travers le regard d’un enfant. Le Cristal du long métrage et le Prix du public au Festival d’Annecy 2014. À la recherche de son père, un garçon quitte son village et découvre un monde fantastique dominé par des animaux-machines et des êtres étranges.---The Boy and the World, by Alê Abreu (2013)No dialogue79 minutes A lyrical and dreamlike journey brilliantly illustrating the problems of the modern world through the eyes of a child. Winner of the Cristal Award for Best Feature Film and the Audience Award at the 2014 Annecy International Animation Film Festival. In search of his father, a boy leaves his village and discovers a fantastical world dominated by machine-animals and strange beings. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. Sign up here >>https://www.ifcambodge.com/community/register_client/]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-05-20 07:40:28</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>111</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-le-garcon-et-le-monde-0606-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13526</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Bonjour l'été (27.06) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 27 juin à 10h30 // Saturday, June 27th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Bonjour l'été !, porgramme de courts-métrages pour enfants (2020) Françaisà partir de 4 ans42 minutes L’été, c’est la promesse d’évasion, de découvertes et d’aventures inoubliables ! Ce programme de courts métrages vous embarque dans des récits ensoleillés, drôles et poétiques, où chaque instant réserve son lot de surprises. Un séjour familial qui vire au comique, une expédition en kayak semée d’embûches, un marque-page porté par le vent ou encore une pieuvre un peu trop maniaque… Autant d’histoires pleines de malice et de tendresse qui célèbrent la légèreté des beaux jours et la magie de ces instants fugaces qui rendent l’été inoubliable. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-05-20 07:34:19</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>93</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-bonjour-lete-2706-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13525</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Bonjour l'été (13.06) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 13 juin à 10h30 // Saturday, June 13th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Bonjour l'été !, de divers réalisateurs (2020) Françaisà partir de 4 ans42 minutes L’été, c’est la promesse d’évasion, de découvertes et d’aventures inoubliables ! Ce programme de courts métrages vous embarque dans des récits ensoleillés, drôles et poétiques, où chaque instant réserve son lot de surprises. Un séjour familial qui vire au comique, une expédition en kayak semée d’embûches, un marque-page porté par le vent ou encore une pieuvre un peu trop maniaque… Autant d’histoires pleines de malice et de tendresse qui célèbrent la légèreté des beaux jours et la magie de ces instants fugaces qui rendent l’été inoubliable. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. Sign up here >>https://www.ifcambodge.com/community/register_client/]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-05-20 07:32:57</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>88</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-bonjour-lete-1306-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13448</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Interdit aux chiens et aux Italiens (18.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 18 juillet à 10h30 // Saturday, July 18th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Interdit aux chiens et aux Italiens, de Alain Ughetto (2021) Français et Italien sous-titré anglaisÀ partir de 6 ans60 minutes Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.--- No Dogs or Italians Allowed, by Alain Ughetto (2021)French & Italian with English subtitlesFrom 6 years old60 minutes Early 20th century, Northern Italy. The Ughetto family, living through difficult times, dreams of a better future abroad. The story tells of Luigi Ughetto crossing the Alps to start a new life in France, thus changing the destiny of his beloved family forever. His grandson travels back in time revisiting their history, in an intimate dialogue with his grandmother Cesira.To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-05-13 09:44:12</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>115</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-interdit-aux-chiens-et-aux-italiens-1807-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13446</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-La fameuse (04.07) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 04 juillet à 10h30 // Saturday, July 04th at 10:30am$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### La fameuse invasion des ours en Sicile, de Lorenzo Mattotti (2019) Français sous-titré anglais 82 minutes Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi Léonce décide d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonio. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes... Inspiré de "La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours", un roman pour enfants écrit par Dino Buzzati et publié en 1945..---The Bears' Famous Invasion, by Lorenzo Mattotti (2019)French with English subtitles82 minutes To find his long lost son and food to survive the winter, the great bear king leads his clan down from the mountains and into the world of men. After escaping terrible monsters and defeating an evil duke, the bears and men live together in peace – for a time.To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-05-13 04:21:32</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>109</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-la-fameuse-0407-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13377</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Moriyama (30.05) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Samedi 30 mai à 14h // Saturday, May 30th at 2pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC studentsMoriyama-San, de Ila Bêka & Louise Lemoine (2017) + discussion avec Antoine Meinnel (Bloom Architecture) Anglais et Japonais sous-titré français 63 min Une semaine dans la vie extraordinaire-ordinaire de M. Moriyama, un amateur japonais passionné d'art, d'architecture et de musique qui vit dans l'une des plus célèbres maisons d'architecture contemporaine japonaise, la maison Moriyama, construite à Tokyo en 2005 par Ryue Nishizawa (SANAA), lauréat du prix Pritzker. Cette séance est suivie d'une discussion avec Antoine Meinnel (Bloom Architecture) et fait partie du cycle sur l'architecture, en parallèle de l'exposition "ADAPTATION(S)"https://www.ifcambodge.com/event-rsvp/exposition-adaptations/Antoine Meinnel (Né en 1987, France/Cambodge) – Bloom ArchitectureFormé à École Nationale Supérieure d'Architecture de Versailles puis au sein d'agences internationales de premier plan (OMA, Herzog & de Meuron, Michel Desvigne), c’est un projet personnel — la rénovation d’une bâtisse patrimoniale à Kampot — qui marque un tournant décisif et amène Antoine Meinnel à fonder Bloom Architecture à Phnom Penh en 2015. Bloom conçoit l'architecture comme un dialogue entre les cultures. En s’appuyant sur les spécificités du climat, les matériaux locaux et le geste de l’artisan, l’agence propose une écriture contemporaine qui honore l’histoire. Chaque projet vise à révéler l’essence même du lieu, par des interventions contemporaines ancrées dans la richesse de leur contexte historique.---Moriyama-San, by Ila Bêka & Louise Lemoine (2017) + Q&A with Antoine Meinnel (Bloom Architecture) English & Japanese with French subtitles63 minutesOne week in the extraordinary-ordinary life of Mr. Moriyama, a Japanese art, architecture and music enlighted amateur who lives in one of the most famous contemporary Japanese architecture, the Moriyama house, built in Tokyo in 2005 by Pritzker-prize winner Ryue Nishizawa (SANAA). This screening is followed by a Q&A with Antoine Meinnel (Bloom Architecture) and is part of the series of event that explore contemporary architecture, linked to the exhibition ["ADAPTATION(S)"](https://www.ifcambodge.com/event-rsvp/exposition-adaptations/) To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. Sign up here >>]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-04-22 07:32:49</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>99</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-moriyama-3005-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13343</product_id>
    <product_title><![CDATA[Cin'atelier-Fossile en plâtre (07.05) $3]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Médiathèque // បណ្ណាល័យកុមារSamedi 02 mai de 9h30 à 10h15 // ថ្ងៃសៅរ៍ ទី ០២ ខែឧសភា ចាប់ពីម៉ោង ៩:៣០ព្រឹក ដល់ម៉ោង ១០:១៥ព្រឹក3$ - 10 participants // ៣$ - ១០ នាក់យ៉ាងច្រើនÀ partir de 5 ans // ចាប់ពីអាយុ ៥ ឆ្នាំ### Cin'atelier "Fossile en plâtre" Cin'Atelier proposé en complément de la séance "Mary et Anning" à 10h30 >> Les enfants participent à un atelier créatif pour fabriquer leur propre fossile. Ils préparent le plâtre et utilisent des moules de coquillages ou de dinosaures pour laisser leur empreinte. Une activité ludique pour découvrir le monde fascinant des fossiles, comme de vrais petits paléontologues.. Inscription sur place ou en ligne ci-dessous. ---សិក្ខាសាលាច្នៃប្រឌិតផ្សារភ្ជាប់ជាមួយភាពយន្តឈ្មោះសិក្ខាសាលាច្នៃប្រឌិត ៖ ហ្វូស៊ីលអំពីម្នាងសិលាហ្វូសុីលអំពីម្នាងសិលា កុមារចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបង្កើតភាពច្នៃប្រឌិត ដើម្បីផលិតហ្វូសុីលអំពីម្នាងសិលា។ ពួកគេនឹងរៀបចំម្នាងសិលាដោយខ្លួនឯង ហើយប្រើសំបកងាវ ឬសត្វដីណូស័រធ្វើជាពុម្ភដើម្បីទុកស្នាមលើម្នាងសិលា។ នេះជាសកម្មភាពសប្បាយៗ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីពិភពហ្វូសុីល។ ចុះឈ្មោះនៅនឹងកន្លែងផ្ទាល់ ឬនៅលើគេហទំព័រខាងក្រោមនេះបាន។ To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>3.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>3</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>3.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-04-09 08:33:52</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>3</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cinatelier-fossile-en-platre-0705-3/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13337</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Tant que le soleil frappe (06.05) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC CinemaMercredi 06 mai à 18h30 // Wednesday, May 06th at 6:30pm$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC studentsTant que le soleil frappe, de Philippe Petit (2022) Français sous-titré anglais 85 minutes Max ne rêve pas de faire des murs végétaux pour des hôtels cinq étoiles. Paysagiste tenace, engagé mais acculé, il se bat pour créer un jardin sauvage, sans clôture, en plein centre-ville de Marseille : une zone végétale ouverte à tous. Après des années de refus, son projet arrive en finale d’un concours d’architecture. Pour Max, c’est la dernière chance d’offrir de l’oxygène aux habitants qui suffoquent dans un enfer urbain, sous le soleil qui frappe.---Beating Sun, by Philippe Petit (2022)French with English subtitles85 minutes Max doesn’t dream of making green walls for five-star hotels. Tenacious landscaper, committed but cornered, he fights to create a wild garden, without fence, in the heart of downtown Marseille: a plant area open to all. After years of rejection, his project reached the final stage of an architecture competition. For Max, this is the last chance to offer oxygen to the people who are suffocating in an urban hell, under the beating sun. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-04-09 03:43:22</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>112</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-tant-que-le-soleil-frappe-0605-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13335</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné_Non-Non (30.05) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut françaisSamedi 30 mai à 10h30$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC### Non-Non dans l'Espace, de Wassim Boutaleb Joutei (2024) FrançaisÀ partir de 4 ans52 minutes De l’infiniment petit à l’infiniment grand, Non-non dans l’espace réunit deux aventures du célèbre et flegmatique ornithorynque Non-non (Non-non rétrécit et Non-non dans l’espace) que l’on retrouve entouré de ses fidèles compagnons, le crabe Magaïveur, la grenouille Zoubi, l’ours Grocroc, la tortue Grouillette et le lapin Bio. To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-04-08 10:06:53</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>94</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine_non-non-3005-2/</product_uri>
  </product>
  <product>
    <product_id>13333</product_id>
    <product_title><![CDATA[Ciné-Le Roi (06.05) $2]]></product_title>
    <product_content><![CDATA[Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema Mercredi 06 mai à 15h // Wednesday, May 06th at 3pm $2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students### Le Roi et l'Oiseau, de Paul Grimault (1979) Français sous-titré anglais 60 minutes À partir de 6 ans Le Roi Charles V et Trois font Huit et Huit font Seize règne en tyran sur le royaume de Takicardie. Seul un Oiseau, enjoué et bavard, qui a construit son nid en haut du gigantesque palais, tout près des appartements secrets de Sa Majesté, ose le narguer. Le Roi est amoureux d’une charmante et modeste Bergère qu’il veut épouser sous la contrainte. Mais celle-ci aime un petit Ramoneur. Tous deux s’enfuient pour échapper au Roi... Scénario et dialogues de Jacques Prévert, d’après La Bergère et le Ramoneur de Hans Christian Andersen.---The King and the Mockingbird, by Paul Grimault (1979)French with English subtitles 60 minutes From 6 years oldIn His Majesty's secret apartment, a painter puts the finishing touches to the portrait of the king. But he forgot to draw a cage first. And the portrait, which is the damned soul of the king, removes its model and takes its place. Suddenly, the essence of things is revealed, the inexpressible can be expressed. The painting representing a shepherdess and a chimney sweep comes to life. They confess their love to each other. But the king is in love with the shepherdess, and the children who love each other must save each other... Screenplay and dialogues by Jacques Prévert, based on The Shepherdess and the Chimney Sweep by Hans Christian Andersen.To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. [Sign up here >>](https://www.ifcambodge.com/community/register_client/)]]></product_content>
    <product_order>0</product_order>
    <product_brand_id>1</product_brand_id>
    <product_price>2.0000</product_price>
    <product_price_ex_tax>2</product_price_ex_tax>
    <product_price_local_tax>2.0000</product_price_local_tax>
    <product_created_datetime>2026-04-08 08:00:32</product_created_datetime>
    <product_is_unorderable>0</product_is_unorderable>
    <product_is_shipping_required>0</product_is_shipping_required>
    <product_inventory_level>109</product_inventory_level>
    <product_uri>/products/af-cine-le-roi-0605-2/</product_uri>
  </product>
</root>
