Concert // Macha Gharibian Trio (Jazz)

FR Macha Gharibian Trio

Pianiste, chanteuse et compositrice, Macha Gharibian mêle jazz, héritages arménien et parisien et influences new-yorkaises. Formée au classique puis à l’improvisation, elle crée pour la scène et l’image et mène une carrière remarquée. Présente sur de grands festivals, elle affirme une musique libre qui relie et transforme. Elle présentera à l’Institut son 4ème album Phenomenal Women qui célèbre la multiplicité des voix féminines et réunit l’essence de son univers : une poésie lumineuse et une irrésistible énergie. Un concert exceptionnel dans le jardin de l’Institut français !

Macha Gharibian (piano, voix)
Fabrice Moreau (batterie)
Kenny Ruby (basse)

_____

EN Macha Gharibian Trio

Pianist, singer and composer, Macha Gharibian blends jazz, Armenian & Parisian heritage and New York influences. Trained in classical music and then improvisation, she creates for stage and screen and enjoys a remarkable career. A regular at major festivals, she asserts a free-spirited music that connects and transforms. She will present her fourth album, Phenomenal Women, at the Institut Français, an album that celebrates the multiplicity of female voices and captures the essence of her world: luminous poetry and irresistible energy. An exceptional concert in the garden of the Institut Français!

Macha Gharibian (piano, vocals)
Fabrice Moreau (drums)
Kenny Ruby (bass)

_____

KH ក្រុមតន្រ្តី Macha Gharibian Trio 

អ្នកលេងព្យ៉ាណូ អ្នកចម្រៀង និងអ្នកតែងនិពន្ធ អ្នកនាង Macha Gharibian លាយបញ្ចូលគ្នានូវចង្វាក់ jazz ជាមរតករបស់អាមេនី និងប៉ារីស និងទទួលឥទ្ធិពលពីញូវយ៉ក។ ដោយបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកតន្ត្រីបុរាណ ហើយបន្ទាប់មកតន្ត្រីបែបបង្កើតភ្លាមៗ អ្នកនាងបង្កើតសម្រាប់ឆាក និងរូបភាព ហើយមានអាជីពដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ មានវត្តមាននៅក្នុងមហោស្រពធំៗ អ្នកនាងបញ្ជាក់ពីតន្ត្រីបែបសេរី ដែលភ្ជាប់គ្នានិងបម្លែងខ្លួន។ នៅវិទ្យាស្ថាន អ្នកនាង នឹងបង្ហាញកម្រងអាល់ប៊ុមទី៤ របស់អ្នកនាង Phenomenal Women ដែលអបអរសាទរភាពចម្រុះនៃសំឡេងស្ត្រី និងចាប់យកខ្លឹមសារនៃពិភពលោករបស់នាង៖ ជាកំណាព្យដ៏ភ្លឺចែងចំាងមួយ និងជាថាមពលដែលមិនអាចទប់ទល់បានមួយ។ ការប្រគំតន្ត្រីដ៏ពិសេសមួយនៅក្នុងសួនច្បារនៃវិទ្យាស្ថានបារាំង!

Macha Gharibian (ព្យ៉ាណូ សំឡេង)
Fabrice Moreau (ស្គរ)
Kenny Ruby (ហ្គីតាបាស)

សូមអូសចុះក្រោមដើម្បីទិញសំបុត្ររបស់អ្នកនៅលើទំព័រនេះ។ ប្រសិនបើអ្នក មិនមានគណនីនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងទេ ចុះឈ្មោះទីនេះ >> ហើយត្រលប់មកវិញដើម្បីកក់កៅអីរបស់អ្នក។