Nuits des idées 2026 // Projection de "Divertimento" avec Zahia Ziouani

Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema 
Samedi 04 avril à 10h // Saturday, April 4 at 10am
$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students

---

Divertimento, de Marie-Castille Mention-Schaar (2022)
en présence de Zahia Ziouani, et suivi d'une discussion 

Français sous-titré anglais 
110 minutes

A 17 ans, Zahia Ziouani rêve de devenir cheffe d’orchestre. Sa sœur jumelle, Fettouma, violoncelliste professionnelle. Bercées depuis leur plus tendre enfance par la musique symphonique classique, elles souhaitent à leur tour la rendre accessible à tous et dans tous les territoires. Alors comment peut-on accomplir ces rêves si ambitieux en 1995 quand on est une femme, d’origine algérienne et qu’on vient de Seine-Saint-Denis ? Avec détermination, passion, courage et surtout le projet incroyable de créer leur propre orchestre : Divertimento.

Basée sur l'histoire vraie des deux femmes, Zahia et Fettouma Ziouani, musiciennes aux grands rêves. Le film raconte les nombreux obstacles qu'elles ont rencontrés pour bâtir leur carrière : les préjugés socio-culturels, la discrimination, le sexisme, le mépris condescendant, la difficulté d’accéder à un monde qui fonctionne souvent par héritage et tradition ... Au-delà de la musique comme discipline, le film montre que cet art peut aussi être un territoire où se rejouent les rapports de classe, d’origine et de genre. Retour sur un destin hors norme.

---

Divertimento, de Marie-Castille Mention-Schaar (2022)
with Zahia Ziouani, followed by a Q&A

French with English subtitles
110 minutes 

Classical symphonic music is everything for 17-year-old Zahia Ziouani and her twin sister, Fettouma. Nevertheless, living in underprivileged Parisian suburbs in 1995 with their Algerian background, they struggle arduously to approach their dreams – becoming an orchestra conductor and a cellist. Driven by determination, passion, and courage, they create their own orchestra, Divertimento. It will be a game-changer. DIVERTIMENTO is inspired by the life of Zahia Ziouani, one of the few worldwide renown female conductors.

Based on the true story of the two women, Zahia and Fettouma Ziouani, musicians with big dreams. The film recounts the many obstacles they faced in building their careers: socio-cultural prejudices, discrimination, sexism, condescending disdain, and the difficulty of accessing a world that often operates through heritage and tradition. Beyond music as a discipline, the film shows that this art can also be a territory where class, origin, and gender relations are reenacted. A look back at an extraordinary destiny.

To purchase tickets online, you are required to sign up on our website. Sign up here >>